Раздел I - Общие положения

Введение

Национальная контейнерная компания (далее НКК) предоставляет клиентам на своих терминалах описанные ниже услуги наиболее разумным и эффективным способом в соответствии с положениями настоящего документа и указаниями судоходных линий.

Данное руководство суммирует основные положения и требования, необходимые для работы на всех Терминалах НКК. Дополнительную информацию можно получить в департаментах клиентской поддержки Терминалов.

Контейнерный терминал	Земля и сооружения, используемые Терминальным Оператором в своих портах.
Ставки/ Тарифы	Расценки, взимаемые НКК за использование сооружений, оборудования или приспособлений и за оказанные услуги.
Контейнерное судно	Судно, приспособленное для перевозки стандартных контейнеров, нестандартных контейнеров без дополнительного крепления в трюмах и неконтейнеризованного груза в случае, когда судовая линия владеет судном, фрахтует его или использует на правах тайм чартера.
Контейнер:	Любой контейнер стандарта ISO 20 или 40 футов, включая флет рэки, платформы, рефконтейнеры и танк контейнеры, отвечающие нормам безопасности CSC (Конвенция по безопасности контейнеров), которые могут обрабатываться с помощью стандартного контейнерного спредера.
Негабаритный контейнер (OOG)	Контейнер, который может обрабатываться только спредером со специальной технологической оснасткой.
Нестандартный контейнер и неконтейнеризуемый груз:	Контейнер или груз, принятый к перевозке на контейнерное судно, который не может быть обработан спредером даже со специальной технологической оснасткой.
Груз:	Материальные ценности любого вида, перевозимые или предназначенные к перевозке в контейнерах.
Опасный груз:	Любой груз, классифицированный Международной морской организацией (IMO) как опасный для человека и/или окружающей среды.

Перечень услуг, предлагаемых и оказываемых на Терминалах НКК, за которые НКК и Терминалы несут ответственность, ограничивается следующим списком:

• Прием/Отгрузка контейнеров и грузов
• Погрузка / Выгрузка судов
• Обработка контейнеров и грузов
• Хранение контейнеров и грузов
• Проверка и контроль внешнего состояния контейнеров и грузов
• Охрана контейнеров и грузов

Национальная Контейнерная Компания и ее Терминалы в морских портах несут ответственность за все операции и услуги, оказываемые на ее Терминалах.

В целях защиты контейнеров и грузов на территории Терминалов НКК разрешена работа только следующего персонала:

• Персонала и работников НКК и ее Терминалов в морских портах
• Персонала субподрядчиков НКК и/или ее Терминалов в морских портах